Explore a winter wonderland of Yuletide delights on a Rhine or Danube Christmas market cruise – what to see, where to go and what to buy in our guide.